Shadow fühlt sich in Lakeside wie zu Hause, während Laura und Salim weiterhin versuchen, Wednesday aufzuspüren.