Stan und Hayley haben sich zwar wenig zu sagen, arbeiten aber als Team zusammen, als Terroristen drohen, das Stadion der Bazooka Sharks in die Luft zu sprengen. Roger gibt sich als Escort aus.
It Takes Two — Marvin Gaye & Kim Weston
Roger und Steve gehen nach dem Schusswechsel mit der DEA gemeinsam weg