Altered Carbon – Das Unsterblichkeitsprogramm - Staffel 2, Episode 4: Soundtracks

Während der Feierlichkeiten zum Harlan's Day.

Tanaseda erscheint auf Danicas Party.

TJ erzählt Trepp, dass die Feuerwerke wie Bomben klingen; Myka konfrontiert Trepp darüber, dass er mit Kovacs arbeitet.