Katya manipuliert Alex und lässt ihn denken, dass er sich geirrt hat, wenn er seine Eltern fast als Spione entlarvt, aber ihre Lügen führen zu einem Riss in der Familie. Unterdessen wird Victor gewarnt, die O'Connors unter Kontrolle zu halten und Alex arbeitet mit einem FBI-Agenten zusammen.