All Rise - Staffel 3, Episode 15: Soundtracks

Als Robin ihr sagt, dass er für eine Konferenz nach Washington, D.C. fahren muss, scheint Lola verärgert zu sein, als ob sie es vorziehen würde, dass er bleibt.

Sara geht mit ihrem ehemaligen Klienten aus, für den sie Gefühle hat; es scheint, dass er sich ähnlich fühlt, und sie teilen einen Kuss.

Als Lola Robin dazu bringen will, über seine Gefühle für Andre und sie zu sprechen, lenkt er das Gespräch ab, indem er über seinen Flug spricht. Aber Lola schafft es, mit ihm darüber zu reden, als sein Flug um drei Stunden verspätet ist.