Emily und Sam stehen sich im Gerichtssaal in einem emotional packenden Fall gegenüber, der das Schicksal eines psychisch kranken jungen Mannes bestimmen wird, der seinen Vater angegriffen hat. Auch aufgrund finanzieller Kämpfe stürzt Rachel an Mark und Amy ab und entfacht Mark und Rachels Flamme.