Die Leitung von Lukes Fällen zwingt Lola, ihre eigenen impliziten Vorurteile anzuerkennen und bringt sie in Konflikt mit Richter Benner. An der Heimatfront, während Lolas Ehemann Robin in D.C. ist, denkt sie über alleinerziehende Mutterschaft nach und führt ein einseitiges Gespräch mit dem neuen Baby, das in ihrem Magen wächst. Außerdem erwägt Mark, eine alte Untersuchung wieder zu eröffnen, die Zureibung zwischen ihm und Amy verursacht