Alle Amerikaner - Staffel 1, Episode 15: Soundtracks

Spencer, Geduld, Coop und ihr Vater sitzen bei einem Diner. Coops Vater zahlt die Rechnung

Billy gibt dem Team einen Pep-Talk über den Einzug ins Landesfinale.

Chris gratuliert Spencer und Jordan zum Einzug ins Landesfinale. Olivia fragt Asher, ob bei seinem Vater alles in Ordnung sei.

Coop und Geduld gehen die Straße hinunter.

Billy hat eine Offenbarung; Grace erzählt ihren Kindern von der Offenbarung ihres Vaters und findet sie gemeinsam scherzend.

Spencer und Coop kommen auf Chris' Party an.

Olivia und Jordan kommen zu Chris' Party.

Olivia erzählt Layla von der Affäre, nur um zu erfahren, dass sie und Spencer es bereits wussten; Jordanien stellt sich Spencer; Asher hält Olivia vom Trinken ab.

Chris und Asher geraten in einen Streit über Olivia; Spencer spricht mit Coop; Jordan geht einem Mann nach, der ihn beleidigt.

Spencer und seine Mutter reden; Asher steckt seinen Vater hinein; Billy will mit Jordan und Olivia sprechen, wenn sie nach Hause kommen; Layla geht in ein Restaurant.

Olivia ermutigt ihre Mutter; Spencer stellt Dillon ihrem Vater vor; Baker Familie Fotoshooting; Spencer sagt Gnade beim Abendessen; Coop und Geduld finden Preach.

Billy hält der Mannschaft eine aufmunternde Rede darüber, wie sie zu den Staatsmeisterschaften kommen können.

Coop und Patience gehen die Straße entlang.

Spencer und Coop kommen zur Party von Chris.

Olivia erzählt Layla de l'affaire mais découvre que Spencer et elle le savaient déjà ; Jordan confronte Spencer ; Asher empêche Olivia de boire.

Das Spiel; Billy hält nach dem Spiel eine Motivationsrede für das Team, um ins staatliche Finale zu kommen.

Coop und Spencer kommen zu Christens Party.

Olivia erzählt Layla de Affäre und entdeckt, dass sie und Spencer es bereits wussten; Jordan konfrontiert Spencer, weil er es ihr nicht gesagt hat; Asher hält Olivia davon ab, einen Drink zu nehmen.