9-1-1 - Staffel 4, Episode 3: Soundtracks

Anthony bittet Hildy, zur Musik zu wechseln, nachdem "sie" beginnt, Metal-Musik zu spielen; Justine kontrolliert Hildy, als Anthony duscht und die Temperatur auf ihn dreht.

Maddie kegelt zu Buck's, um mit ihm über seine Therapiesitzungen zu sprechen.

Während sie gemeinsam Wein trinken, besprechen Hen und Athena Mit ihrem Klassenkameraden Sydney über Hens aktuelle Probleme.

Buck und Eddie bereit, für die Notfallreise zu verlassen; Hen kündigt an, dass sie mit ihnen geht und dann jedem befiehlt, das Bad zu benutzen, bevor sie gehen.

Der Typ bittet seine Hildy, Heavy Metal zu spielen.

Spielt, während die Ex-Freundin mit Hildys Einstellungen herumspielt.

Hildy ändert die Musik von Metal zu Klassik, während Anthony in die Dusche geht; Justine ändert aus der Ferne die Temperatur von Anthonys Dusche.

Buck, Hen und Eddie sind bereit, nach Texas zu fahren, als Hen allen befiehlt, vor der Abfahrt die Toilette zu benutzen.