9-1-1 - Staffel 4, Episode 10: Soundtracks

Conner versucht, durch die Gitter in das Haus seiner Familie einzubrechen, als er zu Boden fällt.

Montage als Schornstein versucht, sich um Albery und Jee-Yun zu kümmern; (Wiederholungen) Mrs. Lee geht, nachdem Chimney sie versehentlich beleidigt hat.

Montage von Ellen und Julia zusammen ihr ganzes Leben lang, wie Ellen verstirbt.

Endmontage, erzählt von Hen.

Endmontage.

Montage mit Julia, als sie jünger war, mit ihrer Mutter, avant qu'elle ne décède.