9-1-1: Einsamer Stern - Staffel 1, Episode 10: Soundtracks

TK und Carlos essen zu Mittag.

Michelle verlässt das Zeltlager, als ihre Mutter anruft und das Telefon wegen der Veranstaltung ausstimmt.

Die Kraft im Feuerwehrhaus geht heudraht; Jedes elektronische Objekt ist eingeschaltet; Das Team versucht, sie abzuschalten.

TK und Ellen werden aus den Trümmern gerettet; TK dankt seinem Vater, dass er ihn und Ellen gerettet hat; Carlos lobt TK bei Owen.

TK und Ellen werden aus den Trümmern gerettet; TK dankt seinem Vater, dass er ihn und Ellen gerettet hat; Carlos komplimentiert TK vor Owen.

Tom und Melissa und ihre Tochter Evie sprechen durch Graces 9-1-1 Linie von Austin ins Weltall, als Tom stirbt.

Paul, Mateo und Marjan gehen zum Abendessen; Grace erzählt Judd von ihrem Tag; TK und Carlos werden ein Paar; Michelle und Iris machen ein Picknick; Owen nimmt Buttercup für einen Spaziergang.