Jack konnte Cole überzeugen und versucht nun gemeinsam mit ihm Dana zu stellen, um die Tonaufzeichnung zu erhalten. Dass Jack immer noch auf freiem Fuß ist, erfährt auch die CTU sowie das Weiße Haus, weshalb Logan in die Situation eingreift.
Der Show wurden noch keine Soundtracks hinzugefügt