Im Jahr 2016 hat Jennifer Goines die Macht in ihre eigenen Hände genommen und bildet die Hyänen, eine Bande von verrückten Landsleuten, um die Organisation der 12 Monkeys zu übernehmen.
Nocturne in E-Flat Minor, Op. 9, No. 2 — Ronan O'Hora & Frederic Chopin & Royal Philharmonic Orchestra
Olivia und Tall Man diskutieren ihre aktuellen Probleme, als ein neuer Bericht über Oliver Peter ins Fernsehen kommt und sein Wiedererscheinen und seine zukünftige Pressekonferenz ankündigt; (Wiederholungen) Cole verhört Tall Man.
Der Tall Man liest Jennifer Brief an ihn Details, die sie sich von ihrer Rüstung der Wahnvorstellungen, um ein der natürliche Feind des Affen, die Hyäne, und dass sie nach ihm und der Armee kommen wird.