Jack ruft Charmaine an, bekommt aber ihre Voicemail. Preacher und Brady gehen aneinander vorbei, Preacher ist nicht glücklich mit Bradys Verhalten.
Afternoon Takeoff
Small Forward
Mel nimmt an der Bar Platz. Sie spricht mit Brady.
Top Down Tonight
Extreme Music
Preacher und Brady streiten.
[Akustische Version] Mel und Jack spielen auf einer Flippermaschine und trinken.
Nothing's Alright
Hannah Miller
Endmontage - Hoffnung dringt in die Klinik ein, allein und isoliert. Sie ruft Doc an und hinterlässt ihm eine Nachricht. Jack geht in Charmaines Salon und sie reden.
Rückblende - Mel in einem Krankenhauszimmer. Zurück zu heute, Jack kommt, um Mel ihre Handschuhe zu bringen und sie reden. Sie gibt ihm etwas zu. Ende der Episode.