O.C. California - Staffel 3, Episode 6: Soundtracks

Sandy und Kristen diskutieren über den Verkauf der Newport Group. Seth und Summer schmieden Pläne für Ryan, werden aber von Taylor aufgehalten.

Marissa geht mit Johnny im Haus von Chili weg und Summer ruft Seth an. Später sagt Summer Seth, dass er Ryan ins Haus von Chili schicken soll, aber Taylor verbietet Handys beim Lock-in.

Auf der Dawn Patrol-Party entschuldigt sich Summer bei Ryan für ihre Überreaktion im Haus von Chili.

Ryan fragt, ob er sich um sie und Johnny sorgen soll, und Marissa sagt Ryan, dass sie mit Johnny über Trey sprechen kann.

Seth ruft Ryan von einem Münztelefon aus an und bittet ihn zurückzukommen. Auf der Party finden Marissa und Johnny seine Freundin im Bett mit einem anderen Typen.