Die Nachtschicht - Staffel 4, Episode 5: Soundtracks

Scott und sein Tinder-Datum, Elise, besprechen den Mangel an Zeit, um ordnungsgemäß zu datieren, weil sie arbeiten müssen, dann schlagen sie vor, dass sie zurück zu ihrem Platz waren und die Dazwischenhalten.

Scott verlässt das Krankenhaus, um sich selbst etwas "ich Zeit" zu haben, als das Personal "Hot Stuff" spielt, während er sich über sein Tinder-Profil lustig macht und ihn ermutigt, hinauszugehen und Spaß zu haben.