The Hills - Staffel 6, Episode 8: Soundtracks

Kristin sagt Brody, dass sie sich mit McKaela getroffen hat, um sie vor Allie zu warnen, und Brody lacht über die Idee, in einer Beziehung zu sein.

McKaela fragt Allie, ob es irgendeine Wahrheit an der Anschuldigung gibt, dass sie in Brodys Haus eingebrochen ist.

Kristin und die Mädchen kommen in Les Deux an, bereit, sich dem Nachtleben anzuschließen!

Die Spannung steigt, als Justin und Ryan sich zum ersten Mal begegnen; Justin wird beschützerisch gegenüber Audrina, und sie verlässt mit Ryan, als es ihm unangenehm wird.

Kristin sagt Audrina, dass sie seit McKaela Allie mitgebracht hat, näher an Brody gerückt ist, und sie diskutieren die Rivalität zwischen Justin und Ryan.

Stephanie bereitet ein hausgemachtes Abendessen für Max vor und versucht, ihre Enttäuschung zu verbergen, als das Gespräch auf ihre Probleme mit ihrem Bruder und ihre DUI wechselt.

Ryan äußert seine Bedenken darüber, dass Audrina sich mit Justin trifft, während er auf Tour ist.

Kristin, Stephanie, Stacie und die Jungs schließen sich Audrina an, um Ryan im KIIS FM Wango Tango Village auftreten zu sehen.

Audrina wird emotional, als Ryan ein Liebeslied für das Publikum spielt, und sie verlässt die Show früh weinend.

Stephanie erzählt Lo, dass ihr Abendessen mit Max nicht so gelaufen ist, wie sie gehofft hatte, und Lo ermutigt sie, Spaß zu haben, bis der Richtige kommt.

Kristin und die Mädchen schließen sich Brody und seinen Freunden auf der Nylon Young Hollywood Party an, aber die Stimmung kippt, als McKaela mit Allie auftaucht.

Allie beschämt McKaela, indem sie sich mit Kristin streitet, und drängt Brody weiter weg; Brody und Kristin verlassen die Party gemeinsam, Arm in Arm.

Während des Konzerts von Ryan Cabrera