The Hills - Staffel 5, Episode 13: Soundtracks

Kristin und Justin genießen die Gesellschaft des anderen, trotz der Geschichte zwischen Justin und Audrina.

Audrina erzählt ihrer Schwester Casey, dass Kristin sich treffen möchte.

Stephanie besucht Heidi und Spencer in ihrem neuen Haus.

Lo trifft Kristin in einem Café, nachdem Audrina Kristin versetzt hat.

Kristin überlegt, ob sie Justin nachlaufen soll, um Audrina zu ärgern.

Audrina und Lo sagen Stephanie, dass sie zu einer Vedera-Show gehen und nicht in einen Club, wo sie Kristin begegnen könnten.

Heidi und Spencer treffen ihre neuen Nachbarn

Audrina und Lo haben Spaß hinter den Kulissen mit Vedera

Justin und Kristin kommen gemeinsam im Playhouse an

Justin und Kristin kommen sich näher, je weiter die Nacht voranschreitet

Audrina wird nachdenklich, während sie einem Liebeslied von Vedera zuhört

Audrina hört die Band, während Stephanie im Playhouse sieht, wie Kristin und Justin sich küssen

Das Ende von Akt 2

Spencer schickt seinen jungen Nachbarn weg und streitet sich mit Heidi über das Babysitten

Stephanie erzählt Audrina, dass sie Kristin und Justin im Playhouse zusammen gesehen hat.

Justin und Kristin kommen zu einem Fischrestaurant für ein Mittagessen-Datum

Audrina informiert Steph, dass sie sich mit Justins Freund Derek verabredet.

Justin und Kristin flirten am Strand und beschließen dann, gemeinsam zur Party von Brody zu gehen.

Derek holt Audrina zu einem Mittagessen ab.

Brodys Freunde kommen zu seiner Überraschungsparty zum Geburtstag.

Brody kommt an, Kristin kann Justin nicht finden.

Kristin wird von Brody getröstet, nachdem sie von einem Wasserballon getroffen wurde.

Steph, Kristin und Stacie sprechen über Justin.

Brody beschwert sich bei Kristin, dass Jayde die Afterparty verpasst hat.

Spencer ventet sich bei Charlie über Heidis Wunsch, Kinder zu haben; Enzo kommt an.

Beim Abendessen sind Spencer und Heidi sich uneinig über das Thema Kinder.

Kristin sagt Stacie, dass sie nicht zulassen wird, dass Justin sie schlecht behandelt.

Kristin und Stacie sprechen über Justin und Brody.

Audrina erzählt Steph von ihrem Date mit Derek; Steph sagt Audrina, dass Justin Kristin versetzt hat.