The Fosters - Staffel 4, Episode 6: Soundtracks

Cortney lässt Brandon in der Schule fallen, sie küssen sich, als Cortney bemerkt, dass Lena auf dem Schulparkplatz ankommt.

Jesus und Emma setzen Mariana aus, während sie ihre frühere Beziehung besprechen und warum sie sich aufgelöst haben; (Wiederholungen - instrumental) Jude und Noah bekommen hoch aus medizinischen Marijauna Bonbons.

Callie arbeitet an ihrem Projekt "7 Homes in 7 Years", als sie zu brechen beginnt und weint, sie verunstaltet ihr Projekt und zerschneidet es mit einer Rasierklinge, als Aaron ankommt.

Callie näht ihr Projekt wieder zusammen und räumt dann Kyles Dateien auf, sie schaut über sie, bevor sie den Rücken in ihre Box steckt.

Cortney bringt Brandon zur Schule, sie küssen sich zum Abschied, als Cortney bemerkt, dass Lena auf den Parkplatz der Schule fährt.