Stitchers - Staffel 1, Episode 7: Soundtracks

Kirsten starrt auf den Schlüssel, den Ed ihr hinterlassen hat, als Camille ihr ein Paar Stiefel zeigt, die Kirsten ihr Ratschläge gibt, sie zu kaufen, und bringt dann Camilles Duschzeit in summiert, als Liam an die Tür klopft. 

Kirsten näht sich in Brenda/Bentley und findet sich in einem Hot-Tub als Uhren wie Brenda/Bentley, Sadie und ihre Freunde Party dann berichtet zurück an das Team, was sie sieht. 

Kirsten ist in Brenda/Bentley-Gedächtnis bewegt und schaut Sadie und Brenda/Bentley zu und meldet sich dem Team über ihre Umgebung zurück, bevor sie wieder umgezogen ist.

Kirsten kommt nach Hause, um Liam zu finden, die nicht bereit für ihr Date ist, er informiert sie, dass Wasser repariert werden muss und dass er es dann verwirrt auf ihre Pläne für den Abend fixiert hat, in dem sie neue Pläne machen, in dem sie bleiben. 

Kirsten & Liam werden in ihrem Schlafzimmer intim, ohne zu wissen, dass Kirsten wieder zur Arbeit kommt. 

(Musik, die während der Wiedergabe des Videos abgespielt wird) Bei "Bro Night" spielen Cameron, Linus und ihre Mitarbeiter Videospiele; Linus & Cameron machen ein "No-Sex"-Pack.

Cameron kommt zu Kirstens Haus, um sie zurück ins Labor zu bringen und trifft Liam

Cameron und Linus versuchen, eine Bro-Nacht zu haben, während sie über Liam diskutieren