Seattle Firefighters - Die jungen Helden - Staffel 1, Episode 7: Soundtracks

Ein Paar Kellner gehen auf den Boden des Restaurants, um einem Kunden "Happy Birthday" zu singen; Rauch beginnt aus einem der Mülleimer des Restaurants aufzublasen, nachdem ein Spiel eingeworfen wurde.

Maya und Travis brachten VIctoria durch den Ringer, indem sie feuerte, um sie über ihre Angst vor Angst zu bringen.

Pruitt-Codes, dann schreit Andy um Hilfe; Jack und Ryan arbeiten, um eine Frau und ihr Baby zu retten; Bailey arbeitet, um Pruitt zu retten; Ryan überredet die Frau, ihr Baby zu ihm zu werfen.

Ryan fängt das Baby; die Mutter springt zu Jack; Bailey erzählt Pruitt, dass er eine allergische Reaktion auf die Behandlung hatte, er will immer noch weitermachen.

Dean kommt, um Andy davon abzulösen, über Pruitt zu wachen; Maya und Victoria gehen laufen, Maya bemerkt, dass ihr Bruderlager weg ist; Ryan kommt, um Andy von seiner Nacht zu erzählen.