Seattle Firefighters - Die jungen Helden - Staffel 1, Episode 5: Soundtracks

Eine schwangere Frau telefoniert mit ihrem Mann, während sie an Elektrikern vorbeifährt, die an den Stromleitungen arbeiten; Bailey und Ben vergleichen die schwierige Arbeit, als sie im Bett lagen.

Andy eilt ins Lager, um zu überprüfen, ob Ryan derjenige war, der erschossen worden war; Ben besteht darauf, dass das Team auf die Intubierung Marshalls wartet, damit er zuerst seine Frau anrufen kann.

Lynn und Marshall sprechen; Marshall sagt Lynn, dass er sie liebt; Marshall-Flachlinien; Ryan dankt Maya und Andy für ihre Hilfe; Maya gibt Andy zu, dass Ryan ihr mit ihrem Bruder geholfen hat.

Andy sagt dem Team, dass weder sie noch Jack gehen werden, wenn die Position des Chiefs vergeben wird, da sie sich aufgelöst haben; JJ küsst einen wandernden Dean; Bailey versichert Ben, dass sie von seinem Arbeitstag hören möchte.

Andy sagt dem Team, dass weder sie noch Jack gehen werden, wenn die Chefposition vergeben wird, weil sie sich getrennt haben; Dean redet mit JJ, was zu einem Kuss führt; Bailey versichert Ben, dass sie von seinem Arbeitstag hören möchte; Andy geht zur Tür von Ryan, verlässt aber den Ort, bevor sie klopft.