Seattle Firefighters - Die jungen Helden - Staffel 1, Episode 10: Soundtracks

(14 Stunden früher) Andy wacht auf Mayas Couch auf und findet sie aus ihrem Zimmer mit Charlotte Dearborn kommen.

Maya bildet einen Plan für sich und Victoria, um die Menschen im Erdgeschoss sicher zu bekommen; Warren funkt Travis Verletzungen herunter und geht dann zu den Türen; Ripley lobt Andys Arbeit, während sie sich auf den Weg machen.

Andy ruft Jack zu, er soll sich einen Weg finden, um herunterzukommen, aber er sagt ihr, dass er nicht sein Team für sein Leben opfern wird; Ryan und Bailey eilen, um Pruitt ins Krankenhaus zu bringen; Warren ist gezwungen, zwischen Molly und Travis zu wählen.

Andy versucht Jack zu überzeugen, sich nicht selbst zu opfern; Bailey und Ryan bringen Pruitt ins Krankenhaus; Warren ist gezwungen, zwischen Molly und Travis zu wählen; Andy versucht, mit Jack in Kontakt zu bleiben.