New Tricks
KELSEY KLINGENSMITH
(0:00) Eröffnung; Brett, Nicole und Emma sprechen über bevorstehende Listings.
Everyday Hustlin' (a)
Ryan Short, Moa Munoz
(0:01) Jason und Marie Lou kommen im Büro an.
(0:01) Emma sagt Brett und Jason, dass sie Zedds Listing verloren hat und gibt ihm die Schuld dafür, dass er in den Urlaub gefahren ist; Jason schimpft mit ihr wegen des Verlusts des Listings.
(0:02) Jason denkt, dass Emma proaktiver sein muss; Emma glaubt, dass Jasons Handlungen ihren Ruf beeinträchtigen.
Top Of The Heap
BILLIE RAY FINGERS, BRUCE FINGERS, LORNE BALFE
(0:03) Brett denkt, dass es ein großes Listing ist, das man verlieren kann; Jason sagt, dass er weiß, wie er mit seinen Kunden umgehen kann.
(0:03) Jason denkt, dass viele Dinge bergab gingen, als er weg war; Haupttitel.
(0:04) Bre kommt mit potenziellen Kunden, Poo Bear und seiner Frau Ashley, zu ihrer Immobilie.
(0:05) Bre beschreibt ihre Freundschaft mit Ashley und Poo Bear und hofft, einen Käufer für sie zu finden.
Right Now
Matthew Strother, Kevin Lax, Sean Kenney
(0:05) Bre bespricht den Preis mit ihnen; es gibt viele Bonusleistungen, die mit dem Haus kommen.
Sie besichtigen das Hauptschlafzimmer; Poo Bear sagt, dass er das Haus dekoriert hat.
(0:07) Sie besichtigen das Badezimmer und scherzen darüber, dass es für Exhibitionisten mit all den Fenstern gemacht wurde.
(0:07) Sie besichtigen das private Kino mit einem 30.000-Dollar-Projektor; sie ziehen in den Garten um.
(0:08) Bre ist zuversichtlich, dass sie einen Bietergefecht für dieses Listing bekommen wird; sie besprechen ihr Abkommen mit einem anderen Agenten.
No Excuses
Lestley Renaldo Jr Pierce
(0:08) Es gab in den letzten 6 Monaten keine Aktivität für das Haus; Bre sagt, dass sie nicht will, dass es gemeinsam gelistet wird.
Slide Into The Sunshine
VANYO, TINA PAROL
(0:09) Bre sagt, dass sie sie abholen wird, wenn ihr Vertrag abläuft; sie ist zuversichtlich, dass sie einen Käufer finden kann; Chrishell und Emma holen sich Drinks.
You Can Have It All
5 Alarm
(0:09) Chrishell spricht darüber, wie glücklich sie mit G ist.
Young Love
The Home Of Happy, Alistair Hetherington
(0:10) Chrishell spricht darüber, dass G eine Weile in Australien war.
(0:11) Chrishell und Emma scherzen über sexy Fotos.
Satellite
Trevor M. Simpson
[Instrumental] (0:11) Chrishell spricht darüber, wie glücklich sie mit G ist.
You in Or Out
1 Revolution Music
(0:12) Emma erzählt Chrishell von dem Verlust des Listings von Zedd.
Under Your Skin
James Donald Davies
[Instrumental] (0:12) Emma und Chrishell sprechen über das Drama mit Nicole.
Get This Party Started
Anna Mae
(0:13) Mary und Romain warten auf Jason in den Penthäusern.
Tough Call
Dylan Price, Bruce Fingers, Billie Ray Fingers
(0:13) Jason kommt im Penthouse an; Mary weiß, dass er enttäuscht sein wird.
(0:14) Jason ist wütend, als er hindurchgeht und sieht, dass noch viel mehr Arbeit zu tun ist.
Hard Decision
1 Revolution Music
(0:15) Mary und Romain erzählen Jason von den Genehmigungsproblemen mit den Fenstern.
Diffusionator
Vanacore Music
(0:16) Jason geht weiter; Er wünscht sich, dass während seiner Abwesenheit mehr Fortschritte erzielt wurden.
In Your Eyes
Tom Griffiths, Adam Zapel, Jock York
(0:17) Mary erzählt Jason von all dem Drama im Büro, während er weg war; Jason möchte, dass Mary sich darum kümmert.
(0:18) Mary nennt Jason einen Idioten, weil sie ihn zwischen ihre beiden Freunde bringen musste.
(0:19) Chelsea kommt zur Wohnung in Manhattan Beach; sie trifft sich mit dem Kunden Richard.
Control Freak
JASHA KLEBE, STEVEN PAGANO, BRUCE FINGERS, BILLIE RAY FINGERS
(0:20) Richard möchte näher zum Strand ziehen; Sie besprechen das Angebot, das Chelsea erhalten hat.
Sourdough
HANNAH PARROTT, BRUCE FINGERS, BILLIE RAY FINGERS
(0:20) Chelsea möchte das niedrige Angebot von 3,9 Millionen Dollar kontern; Richard vertraut ihrer Entscheidung.
Madness
Raye Zaragoza, Viv Parker, Satellite Kids
(0:21) Mary arrangiert ein Treffen mit Chrishell und Nicole im Büro, um ihre Drama zu klären.
Problems Left Unresolved
Vanacore Music
(0:22) Mary arrangiert ein Treffen mit Chrishell und Nicole im Büro, um ihre Drama zu klären.
Love Sponge
KYLE HNEDAK, BRUCE FINGERS, BILLIE RAY FINGERS
(0:22) Das Treffen zwischen Chrishell und Nicole.
Empty Promises
JACOB SHEA, ALEXANDER STIX-BRUNELL, BRUCE FINGERS, BILLIE RAY FINGERS
(0:23) Nicole sagt Chrishell, dass sie immer noch geschockt ist, weil sie sie eine Schlampe genannt hat.
Hard Pressed
Vanacore Music
(0:23) Chrishell sagt, dass Nicole ihr Geschäft angegriffen hat und sie denkt, dass Nicole weitermachen sollte.
Come And Get It
JAMES DAVIES, BRUCE FINGERS, BILLIE RAY FINGERS
(0:24) Mary sagt, dass jeder, der auf der Liste steht, es gleichmäßig teilen sollte; Mary ist auf Chrishells Seite.
The Long Wait
JAMES DAVIES, BRUCE FINGERS, BILLIE RAY FINGERS
(0:25) Chrishell schätzt die Andeutung, die Nicole über sie und Jason macht, nicht.
The Expel Factor
JAMES DAVIES, BRUCE FINGERS, BILLIE RAY FINGERS
(0:26) Chrishell wusste nicht, dass Nicole so fühlte, sie dachte, sie sei eine Freundin.
Babywoman
Charlotte Carpenter
(0:27) Sie versuchen weiterhin, die Dinge zu klären; Nicole stürmt hinaus; Abspann.
Slide Into the Sunshine
Tina Parol
Emma und Chrishell teilen sich einen Kaffee in einem Restaurant.
Young Love
The Home Of Happy
Chrishell spricht darüber, wie lange G bereits in Australien ist.
Chrishell parle de à quel point elle est heureuse avec G.
Mary erzählt Jason von all dem Drama im Büro, während er weg war; Jason möchte, dass Mary damit umgeht.
Madness (feat. Viv Parker & Raye Zaragoza)
Satellite Kids
Das Lied ist zu hören, nachdem Chelsea ihrem Kunden vorschlägt, den Verkaufspreis des Hauses etwas zu senken.