Pretty Little Liars - Staffel 5, Episode 21: Soundtracks

Außerhalb des Cafés stellt sich Claire Emily vor.

Emily übt ihren Tanz für die Schönheit, wenn Talia vorbeikommt; Emily kehrt die Musik zurück und lässt Talia mit ihr tanzen; Emily zeigt Talia ihre Tanzroutine, als Talia zusammenbricht.

Als Talia zusammenbricht, zieht Emily sie vom Boden hoch und tanzt langsam mit ihr, um sie zu beruhigen.

Talia sieht Emily, die ihre Tanzroutine übt; geht weiter, als Emily versucht, Talia ihre Routine beizubringen.