Pretty Little Liars - Staffel 3, Episode 4: Soundtracks

Beginn der Episode: Die Mädchen sprechen im Apple Rose Grille.

Nate trifft Emily im Brew und will über Maya sprechen.

Aria & Hanna versuchen, ein Online-Dating-Profil für Arias Mutter einzurichten.

Emily ist im Rosewood Grille und Nate spricht über Maya.

Ella & Ashley sind im Brew und sprechen über Dating.

Emily trifft Nate im Brew. Sie sprechen über Mayas Tod und wie er die Rückkehr nach Hause machen will.

Montage gegen Ende der Episode: Hanna weint, während Aria versucht, sie zu trösten; Emily denkt an Maya; Caleb denkt über seine Trennung von Hanna nach; Spencer geht nach draußen, bevor er sich aneignet

Ella trifft Ashley in der Cafeteria und sie reden über das Dating.