Pretty Little Liars - Staffel 1, Episode 6: Soundtracks

Aria ist deprimiert darüber, dass Ezra sich von ihr trennt.

Spencer hilft beim Aufbau des Sets für den Homecoming Dance und Alex fragt sie, welche Farbe sie zum Tanz trägt, damit er mithalten kann. Sie sagt, dass sie jede Farbe tragen wird, die er trägt.   

Aria arbeitet im Bean Bag Toss mit Ezra. Melissa erzählt Spencer, dass sie weiß, dass sie ihren Aufsatz gestohlen hat. Mona sagt Hanna, nicht mit Geeks zu assoziieren, sonst werden die Leute denken, dass sie Geeks sind

Aria erzählt Ezra, dass sie nicht weiß, wie jemand davon erfahren hat. Toby fragt Emily, ob sie stattdessen einen Fritz-Lang-Doppelfilm im Rosewood Movie Theater sehen möchte, aber sie will tanzen.

Emily und Toby kommen zum Tanz. Melissa erzählt Alex, dass Spencer ihn benutzt, um ihren Vater wütend zu machen. 

Emily und Toby spielen das Balloon Dart Throw Spiel. Spencer und Alex gehen zu Sandy, dem Tarotkartenleser (und Seans Mutterassistent). Aria erzählt Sean, dass Hanna damit beschäftigt ist, dem Tanzkomitee zu helfen.

Emily und Toby spielen das Shooting Gallery Spiel. Aria tanzt mit Sean. Sandy sagt, dass Spencer vor etwas Schlechtem läuft und sich um jemanden kümmern wird, der verletzt ist.

Aria und Ezra reden, während sie den Wurf-Bohnenbeutelstand betreiben; Toby gesteht Emily, dass er noch nie auf einem Tanz war; Maya gesellt sich zu den Mädchen, als Emily mit Toby zum Tanz eintret.

Alex kommt in die Schule, während Spencer an den Ball-Dekorationen arbeitet; Hanna trifft Maya im Flur.

Aria hört Musik in ihrem Zimmer, während sie über ihre Trennung von Ezra trauert.

Wird aufgeführt, als Aria beim Homecoming-Ball ankommt und die Mädchen und ihre Begleiter trifft; Spencer spricht mit Melissa; Lucas macht ein Foto von Hanna, während sie mit Mona plaudert.