Pretty Little Liars - Staffel 1, Episode 5: Soundtracks

Die Lügner trinken Kaffee und Bagels in Spencers Haus und Aria fragt sich, wie ihre Eltern mit dem Brief von -A umgehen.

Hanna kauft Schuhe für ihren Job und trifft Aufsee auf Sean, der auf einen Freund wartet, der ihn abholt.

Ezra lädt Aria ein, seine Kurzgeschichtenlesung in einer Bar zu besuchen, die von Studenten und Alumni des Hollis College besucht wird.

Aria, Ezra und Hardy sind an der Bar. Aria und Hardy scherzen darüber, dass Ezra und Hardy Freunde sind. Hardy und Ezra erzählen lustige College-Geschichten.

Spencer übt Tennis. Aria, Ezra und Hardy spielen Darts an der Bar. Als Aria Wasser bekommt, erinnert Hardy Ezra daran, dass er gefeuert und ins Gefängnis geworfen werden kann, weil er einen Minderjährigen datiert hat. 

Toby trinkt Kaffee und liest The Catcher in the Rye von J.D. Salinger und wartet auf Emily.

Toby gibt einer Kellnerin eine Mix-CD für Emily, und die Kellnerin liefert sie. Hanna sagt, sie sei glücklich, dass es eine andere Person in Emilys Leben gibt, die sich um sie kümmert. Aria und Ezra machen Dinner-Pläne.

Emily entschuldigt sich bei Toby und gibt ihm eine Mix-CD. Spencer geht mit Alex essen, anstatt Ehrengast für einen gestohlenen Essay zu sein. Aria macht Abendessen für Mike und sie sehen einen Film noir zusammen.

Spencer erzählt den Mädchen von dem Tennisjungen; eine Kellnerin gibt Emily eine CD, die Toby für sie hinterlassen hat, dann fragt Hanna Emily danach; Ezra und Aria küssen sich zum Gute Nacht.