Befugnisse - Staffel 2, Episode 5: Soundtracks

Calista und Conrad spielen 'Tekkan' in Conrads Penthouse-Wohnung; Calista erklärt Conrad, warum sie noch nie ein Videospiel gespielt hat und wie befreiend es war, mit ihm zu spielen, und erklärt ihr dann, warum sie sich so befreiend fühlte.

Conrad lässt Serena die Musik einschalten, während er ihr beschworenes Hologramm von Calista/RetroGirl bewundert, dann Wesen, um mit ihr zu tanzen; Endcredits.