Hellcats - Staffel 1, Episode 20: Soundtracks

Die Hellcats üben eine Choreografie, während Savannah ständig Fehler macht.

Julian informiert Marti und Wanda über das, was er über Rex herausgefunden hat.

Charlotte fragt ihren Vater, warum ihre Mutter nichts über das Studiengeld gesagt hat, das er ihr gegeben hat.

Savannah erzählt Kathy von der Baby-Party, die sie für Charlotte geplant hat.

Wanda sieht zu, wie Marti und Deidre ein Lied spielen, das ihr Vater ihnen vorgesungen hat; während der Baby-Party werden Spiele gespielt.

Marti rennt Deidre die Straße entlang nach.

Die Überraschungsbaby-Party für Charlotte beginnt.

Kathy sagt Savannah, dass sie denkt, dass es an der Zeit ist, dass die Cyclones über Charlotte als Kapitän der Mannschaft abstimmen.

Charlotte öffnet die Geschenke für das Baby.

Deidre und Marti führen zusammen ein Lied auf; Frau Monroe erzählt Charlotte und Savannah, warum ihr Vater verhaftet wurde; Vanessa sieht, wie Emily sich die Pokale der Hellcats anschaut; Savannah sagt Dan, dass die Verhaftung ihres Vaters ihre Schuld ist; Lewis schenkt Kathy ein Paar Taranteln; Marti steht vor Julians Tür und küsst ihn.