Halt and Catch Fire - Staffel 3, Episode 6: Soundtracks

Joe gibt Ryan die Karte für seinen Anzug-Maker; Montage als Joe, Ryan und ihr Team arbeiten an ihrem Softwareraum für das neue Projekt.

Cameron hört Musik, während sie mit der Zeit in einem privaten Chat spricht, sie freuen sich über ihre Ehe, dann versucht er, sie davon zu überzeugen, dass sie es jemandem sagen müssen.

Cameron hört Musik, während sie mit der Zeit in einem privaten Chat spricht, sie freuen sich über ihre Ehe, dann versucht er, sie davon zu überzeugen, dass sie es jemandem sagen müssen.

Donna kommt in Dianes Ferienhaus an und findet sich im Paradies wieder.

Cameron und Gordon richteten ein neues TV-System ein, um die Super Mario Bros. auf zu spielen.

Cameron spricht mit Tom online, sie erzählt ihm von ihren aktuellen Problemen mit Tom und friert dann ein, dann sagt Tom, dass er bald dort sein wird; Cameron zappelt mit ihrem Ehering.

Donna erzählt Kimmie, Travis und Rob von ihren College-Abenteuern mit Gordon erzählt ihnen von der Arbeit bei Mutiny; Kimmy sagt Donna, dass sie mit ihrer Mutter befreundet sein sollte; Donna bittet um mehr Unkraut, als Rob ihr Ekstase vorschlägt.

Donna hoch auf Pilzen, wandert um das Anwesen und liegt dann im Gras, wo sie mit Cameron spricht.

Donna kommt in Dianas Ferienhaus an und findet sich im Paradies wieder.