Finding Carter - Staffel 2, Episode 3: Soundtracks

Carter tröstet Taylor über ihre Trennung von Max außerhalb von David & Elizabeths Zimmer, während sie drinnen kämpfen; Elizabeth sagt David, dass sie ihn nie für immer tun könnte.

Grant sagt David, dass er nicht zur Party gehen kann, weil er seinen Anzug ausgewachsen ist und das hat David daran erinnert, dass David Monate zuvor beschließt, dass er und Grant einen Vater-Sohn-Tag haben und einkaufen gehen.

Crash überprüft Max' Motor im Autohaus seines Onkels, als Max ihm von seinen Problemen erzählt, also bietet Crash ihm und einen Platz zum Bleiben und einen Job im Müll, den Max ablehnt; Crash bietet Max eine Heimfahrt.

Carter findet Elizabeth weinend in ihrem Zimmer, Elizabeth gesteht, dass sie nicht glaubt, dass sie mit dem Gang zur Party durchgehen kann, dann tröstet Carter sie und sie beschließen, einkaufen zu gehen.

Crash sagt Carter, dass er sie in Ruhe lassen wird, wenn sie das will; Elizabeth befragt Max über seine Beziehung zu Crash und er sagt ihr, dass sie Crash verzeihen muss und keine Harpyie über das, was er tat.

Carter hilft Max, einen von Davids Anzug für ihre Partei herauszupicken, wenn er seine Besorgnis über Taylor äußert. 

Grant fragt David nach seinem T.A. als Laden, wenn sie auf Elizabeth treffen; David sagt Elizabeth, dass Grant eine gewisse Sicherheit über sie braucht; Taylor & Carter erzählt Elizabeth & David von Loris Anrufen. 

Die Wilson es kommen zur Jubiläumsparty von Joan & Buddy; Taylor findet einen Kellner und überredet ihn, ihr Champagner zu geben; Joan kommt und erzählt Taylor, dass es Zeit für das Familienporträt ist.

Die Familie Wilson versammelt sich für ein Familienporträt.

Als Grant sich das Essen schnappt, fragt Joan ihn, was los ist, und er verrät ihr die Trennung von David & Elizabeth.

Joan konfrontiert Elizabeth mit ihrem Geheimnis und gibt Ratschläge; Carter spricht mit Max und sie machen sich auf den Weg, um Taylor zu finden (Fortsetzung in den nächsten Song).

Joan konfrontiert Elizabeth mit ihrem Geheimnis und gibt Ratschläge; Carter spricht mit Max, dann machen sie sich auf den Weg, um Taylor zu finden; Taylor spielt Champagner-Pong mit dem Kellner, als Carter & Max sie finden.

Grant will die Party verlassen, dann erscheint Joan und schickt ihn los, um mit den Go-Carts zu spielen; Joan dankt David dafür, dass er gekommen ist, nachdem er enthüllt hat, dass sie von der Trennung zwischen ihm und Elizabeth weiß.

Taylor und Max sprechen auf der Terrasse und küssen sich dann.

Taylor & Max reden weiter und verraten Max, dass sie nicht wieder in eine Beziehung mit ihm kommen will; Taylor kehrt in den Country Club zurück.

Taylor konfrontiert Carter mit der Einmischung in ihre beziehungsweise; Taylor versucht, einen Drink zu bestellen, als der Rest der Wilson-Familie sie betrunken findet.

Die Familie kümmert sich um Taylor, dann erzählen sie Joan & Buddy die Wahrheit über David & Elizabeth, indem sie einen Eispender benutzen, um Carter & Taylor zu empfangen.

Carter & Taylor sprechen in Taylors Zimmer, Taylor entschuldigt sich bei Carter dafür, dass sie so gehandelt hat, dann gesteht Carter Taylor, wie wütend sie auf Lori ist, Taylor tröstet sie.

David & Elizabeth erzählen den Kindern, dass ihre Trennung dann Taylor erinnert sie an Elizabeths Eltern Jubiläumsparty und sie beschließen, ihnen nicht darüber zu erzählen; Carter erhält einen Anruf von Lori.

Carter & Max sprechen in der Studie, als David & Elizabeth sie zu einem Familientreffen anrufen.