Taylor & Ofe arbeiten an ihrem Projekt; Carters Partei; Montage der Partygänger trinken, tanzen und ausstellen; Bird, Carter, Max & Gabe machen Schüsse; Max entdeckt Absturz und geht nach draußen, Carter folgt.
Trouble (feat. Ryan Levine of Wildling)
Ethel and the Chordtones
Grant spielt ein Spiel auf seinem Handy und hört Musik; Taylor macht Frühstück; Elizabeth beginnt, mit Taylor zu überkompensieren; Carter sitzt mit Grant zusammen und fragt, ob es für "Mordmusik" noch ein wenig früh sei.
Taylor spricht mit Ofe über ihre Klassenarbeit; Carter & Max sprechen über Lori und was Elizabeth versucht, sie zu schützen, indem sie es ihr nicht erlaubt, Lori zu sehen.
Elizabeth & Kyle sprechen am Bahnhof; Carter kommt zur Schule, sie wird von Bird, Gabe & Ofe begrüßt, sie sagen ihr dann, dass sie sie vermisst haben, als sie entführt wurde, und dass sie ihr eine Party werfen.
Max spricht mit Crash außerhalb des Reha-Zentrums; Als Bird sich auf die Carter-Party einlässt, spricht Carter mit ihr über ihre Probleme.
Carter beendet das Gespräch mit Bird, als Bird sich für die Party aufstellt; Zurück zu Hause blickt Carter auf ein Foto zurück und beschließt, David zu konfrontieren.
Secret Doors and Passageways
Tanya Batt
Taylor arbeitet an der Schularbeit, als Carter sie bittet, Elizabeth zu versichern, dass sie immer noch ihre Mutter ist, aber Taylor weigert sich.
Taylor & Ofe arbeiten an ihrem Schulprojekt in Ofes Haus, als Taylor ihm von ihren Problemen mit Max erzählt.
We've Had Romance
Annie Williams
Carter findet Max im Gespräch mit Crash dann Bird & Gabe kommen als auch, sie bitten ihn zu verlassen; Carter konfrontiert Crash dann erzählt ihm, sie drehte ihn in die Polizei dann Gabe schlägt Crash aus Wut.
Another Beginning
Joshua Radin
Max & Gabe bringen Carter betrunken nach Hause; Max hilft Carter im Obergeschoss, steckt sie ins Bett und sagt ihr, dass alles in Ordnung sein wird; Max erzählt Taylor, dass nichts im Leben einfach ist, nachdem sie ihm geredet hat.
When You Coming to See Me?
MAWR
David lässt Carter in der Schule fallen, dann bittet er sie, ihm zu versichern, dass sie ihr Versprechen halten wird, das sie ihm sagt, dass sie es halten wird, aber dass es nicht schwer ist, dann das Auto zu verlassen und in die Schule geht.
Who's with Us
Current Swell
Taylor geht von Max weg; Carter spricht mit Max über seinen Kampf mit Taylor, dann sagt er ihr, dass er versucht, Crash zu vergeben, sie fragt ihn, ob sie sollte; Ofe beruhigt Taylor; Liz entschuldigt sich bei Carter.
Taylor entschuldigt sich bei Max für ihren Kampf und trennt sich dann von Max; Carter kommt in Davids Büro, sie sagt ihm, dass alles nicht in Ordnung ist.
Put on Your Paint (feat. Regina Price)
Aron Wright
Das FBI verhört Lori; David & Carter besprechen einen Plan und gehen zur Polizeistation; Lori erzählt der Polizei von ihrer Vergangenheit, Elizabeth schaut aus dem anderen Raum zu; Elizabeth läuft in David & Carter.
Got Me Electro House
GunSlungLow