Kontinuum - Staffel 4, Episode 1: Soundtracks

Alec kommt in Lauras Coffee Shop an, um Julian zu treffen, er fragt ihn, wie viel er über ihr zukünftiges Leben weiß, und bietet dann an, bei Veränderungen zu helfen, die er geredet hatte, wenn er ihm hilft.

Kiera hält bei Carlos' Büro, sie sprechen über Kellog und Liber8, dann erwähnt Carlos die spürbare Veränderung in ihr, seit sie ausgeknockt wurde, sie erzählt, wie fühlt sie sich dann einen Toast machen, um "nach Hause zu gehen".

Staffel 4 Promo Melodie während des Trailers für die letzten Episoden auf Syfy gehört.

Kellog unterhält sich mit einigen Geschäftsleuten, als Kiera und Carlos seine HALO-Party crashen.