Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen - Staffel 3, Episode 11: Soundtracks

Eröffnung, High-School-Senioren fahren die Straße hinunter.

Clem und May verabschieden sich mit einer Hochzeit im Hintergrund. Mae bittet Clem, mit ihr zu gehen.

Bei clem und Sallys Hochzeit wird Petey verrückt.

Clem erzählt Petey, dass seine Ehe zerbricht.

Sally sitzt allein zu Hause und wartet auf Clem, er kommt spät nach Hause.

Clem fährt May von der Beerdigung ihrer Mutter zum Empfang, aber sie sagt ihm, dass er einfach weiterfahren soll. Als sie ihn sieht, kommen all diese alten Gefühle zurück.

Clem heiße Drähte ein Auto mit Petey. Clem Rückblende reflektiert sein Leben.

Petey und Henry 'Mack' jagen Clem. Mae wartet in einem Hotel auf Clem, um sie zu holen.

Mae blieb auf der Straße, nachdem sie erschossen wurde, und sie bleibt neben Clems Körper; Sally schenkt Lilly Blumen aus ihrem Laden; Lilly Rückblenden auf ihren Motorrad-Typen; Mae geht zurück ins Casino.