Carter - Staffel 2, Episode 7: Soundtracks

Harley trifft Boyle in Demarco's Diner, wo sie darüber sprechen, wie großartig Sam ist, und Harley warnt ihn, Sam nicht wehzutun.

Am Ende genießen Sam und ihr Chef ein Bier und die Gesellschaft des anderen in einer Bar.

Sam beruhigt Boyle, dass Dave und Harley zu seinem Boil erscheinen werden.