12 Affen - Staffel 4, Episode 10: Soundtracks

Ramse sucht nach einem coolen Song, um dann zu Titan zu gehen; Olivia predigt ihren Anhängern, wenn sie Musik spielen hört, sie beginnen, auf Cole und Ramse zu schießen.

gegen Ende der Episode erholt sich James von "Präsenz" / Bewusstsein an einem Strand und wird von ihr gebeten, ihr "Hallo" zu sagen -- Cassie

S04E10 36:44 Zweiter Song im Autoradio von Brüdern abgelehnt.

Ramse sucht nach einem coolen Lied, zu dem er 'sterben' kann, und macht sich dann auf den Weg zu Titan; Olivia predigt ihren Anhängern, als sie Musik hört, und sie beginnen, auf Cole und Ramse zu feuern.

S04E10 36:44 Zweiter Song im Autoradio von den Brüdern abgelehnt.

Olivia spricht ihre Anhänger bei Titan an, während die Roten Stürme beginnen, alle Zeitperioden zu übernehmen.

2043 - Cole zieht Hannahs Schal an, dann splintert er nach 2163 und hindert sein jüngeres Ich daran, Cassie in Titan zu erreichen; 2018 - Cole rettet Jennifer am Bahnhof in Budapest.

2043 - Cole erklärt Cassie seinen Plan, dann schlägt sie vor, dass sie Ramse brauchen, um den Plan auszuführen.

2043 - Ramse und Cole fahren im Camaro von Matthew Cole weg.

2043 - Cole blättert durch die Musik im Autoradio seines Vaters, Lied 1.

2043 - Cole blättert durch die Musik im Autoradio seines Vaters, Lied 3.

2043 - Ramse stimmt schließlich dem Lied im Autoradio zu, dann fahren er und Cole nach Titan; Olivias Rede wird durch das Eintreffen des Camaros unterbrochen.

2043 - Jones und Adler splintern das Raritan-Labor nach Titan; Olivia befiehlt ihrem Berater, Titan zu splintern, aber Jones blockiert sie.