Ihre Ehre - Staffel 2, Episode 4: Soundtracks

In Buffa spielt eine Band auf der Bühne, während Big Mo versucht, Little Mo zu erreichen, und es auf die Mailbox geht.

Michael lädt Charlie zur Party ein und erzählt ihm von seinem Enkelsohn.

Carlo flirtet mit der Hotel-Concierge Angela.

Michael kommt zur Geburtstagsfeier im Ballroom des Hotels an.

Gina warnt Michael, sich von ihrer Familie fernzuhalten; (wiederholt) Michael geht ins Badezimmer und stellt fest, dass sein Anzug abgehört wird.

Charlie kommt gerade, als Michael aus dem Badezimmer kommt; (wiederholt) Die Party geht weiter, während Jimmy Michael und Charlie Carmine vorstellt.

Jimmy pustet seine Geburtstagskerzen aus.

Little Mo verlässt das Gefängnis, während Russell und Chris warten; Er hinterlässt eine Sprachnachricht, um Eugene zu warnen.

Gina ist an der Hotelbar und wütend nach Jimmy's Patenonkel-Ankündigung.

Michael verlässt die Toilette und geht zurück zur Versammlung, wo er Charlie begegnet.

Als sie den Kuchen hereingetragen, stoppt die Musik und das Publikum beginnt zu singen.