Vida - Staffel 1, Episode 4: Soundtracks

Lyn mops dann geht durch eine Kiste ihrer od Dinge und redesigns auf Outfit für sich selbst aus ihren alten Sachen und sendet einen weiteren unbeantworteten Text an Johnny.

Emma schöpft den Bars-Wettbewerb aus und trifft Cruz, die ihr Ratschläge zu den Gönnern gibt, für die sie sorgen wird.

Lyn hängt mit ihrem Jackson und seinen Freunden auf der Party, als sie hoch kommen, dann gehen sie hinaus in den Pool, um zu schwimmen.

Montage wie Emma mit Cruz und ihren Freunden schießt, mit ihnen tanzt, einen von ihnen tröstet und dann mit Cruz tanzt.

Emma erzählt Cruz betrunken, wie Vida sie zweimal wegschickte, weil sie herausfand, dass sie in Frauen war, als sie ein Teenager war.

Hausparty, bei der Lyn Fernandez von dem Mann, den sie im Café kennengelernt hatte, eingeladen wurde.

Aurora fährt mit dem Bus nach Hause, Lyn setzt sich hinter sie in den Bus und beginnt sich in Aurora als Hilfe zu sehen; Endcredits.

Lyn hängt mit Jackson und seinen Freunden auf der Party ab, während sie high werden, und dann gehen sie zum Pool, um zu schwimmen.