I Know You Want Me (Calle Ocho)
Pitbull
Justin und Marc zeigen Hilda und Ignacio die Cheerleader-Routine.
Hilda und Betty treffen auf Bobby Talercio.
Bobby überzeugt Betty, ihr Date für die Heimkehr mit Larry abzusagen.
Betty fantasiert darüber, Bobby um ein Date zu bitten.
I Can't Dance With You
The Vacation
Betty fährt vor das Haus der Suárez.
Paisley Pattern Ground
The Black Hollies
Bobby bringt Betty das Fahren mit Schaltgetriebe bei.
Betty zeigt Hilda und Ignacio ihr (vorübergehendes) Tattoo.
Bobby sagt Betty, sie solle sich von anderen nicht 'in eine Schublade stecken lassen'; Betty bekommt 'Hirnfrost'.
