Time After Time - Staffel 1, Episode 3: Soundtracks

John beendet das Duschen, Kleidet sich dann versucht, die Mikrowelle für die erste zu verwenden, wenn erwischt eine Nachricht über sich selbst; Bellas Mitbewohner kommt zu ihm, John tötet ihn und isst dann seinen Frühstücksburrito.

John macht ein Video für H.G.; Brooke hört die Musik und kommt aus dem Raum, John zieht sie in einen Tanz, als er sein Messer brooke enthüllt ihre wahre Natur und sedate ihn.