Push the Sky Away (Live)
Her
Greta küsst Liam und fragt, ob er sie nur benutzt habe, um zum Computer ihres Vaters zu gelangen.
Eleanor zündet eine Kerze an; Montage von London, die sich mit dem Blackout beschäftigt.
Strangers Now
The Slow Show
Jasper und sein Vater steigen in den Tunnel unter der Themse; Liam entschuldigt sich bei Greta, aber sie bittet ihn zu gehen; Robert erscheint auf der Brücke und hält eine Rede, um seinem Volk zu helfen.
The New World
Eivør & Tom Hodge
Greta erzählt Liam, wie ihr Vater ihr glücklich von seinem Verrat erzählte; Helena sagt, dass sie eine Familie von Lügnern sind; Cyrus startet ein Spiel von 'Truth Or Dare'.
Willow schaut sich ein Video von Robert auf der Brücke an; Eleanor sagt Willow, robert nicht zu sagen, wie sie sich fühlt; Jasper kommt in den Palast, er und Eleanor küssen; die Macht kommt wieder an, Helena jubelt.
Die Zählung kommt; Willow sagt Robert, dass sie auf der Liste stehen will und warum. Robert spricht mit dem Premierminister.
Keep Running
Erick Serna and The Killing Floor
Jasper verabschiedet sich von seinem Vater; Liam geht von Greta nach Hause; Robert führt eine Gruppe von Menschen in den Palast und erzählt dann Eleanor, dass Jasper nicht im Krankenwagen war; Willow umarmt Robert.
Liam bereitet ein Essen für Greta und sich selbst vor, dann küsst sie ihn und fragt, ob er sie nur benutzt hat, um an den Computer ihres Vaters zu gelangen.
The New World
Eivor, Tom Hodge
Greta erzählt Liam, dass ihr Vater ihr glücklich von seinem Verrat erzählt hat; "Wir sind eine Familie von Lügnern"; Cyrus startet ein Spiel von 'Wahrheit oder Pflicht'.