O.C. California - Staffel 4, Episode 5: Soundtracks

Julie und Kaitlins Tennisstunde.

Seth begleitet Ryan, Ryan bleibt wach durch die Nacht.

Als Ryan Taylor anstarrt, als sie in einem roten Kleid in den Raum geht (Party)

Taylor und Ryan reden und tanzen.

Taylor belauscht Seth und Ryan, die über sie sprechen.

Julie und Kaitlin streiten sich.

Kaitlin überzeugt Bullit, zu investieren; Kirstin verkündet Julie die guten Nachrichten.

Ryan und Taylor küssen sich; Summer und Seth telefonieren; Seth findet Ryan schlafend.

Ryan kann nicht schlafen

Benefizparty für das Büro der öffentlichen Verteidiger.