O.C. California - Staffel 4, Episode 12: Soundtracks

Montage nach dem Vorspann.

Seth und Che planen den Heist.

Che entdeckt seine Seelenverwandte; Seth wird aus dem Gefängnis entlassen.

Julie kommt zu Kirstens Überraschungsparty und sagt Bullit, dass sie ihn besser kennenlernen möchte, bevor sie seinen Vorschlag annimmt.

Seth holt Summer ab und Ryan holt Taylor ab, um zur Party von Kirsten zu fahren, und alle tanzen.

Taylor schleicht sich bei Ryan bei der Arbeit herum, während sie mit Kaitlin am Telefon spricht; Kaitlin und Julie besprechen das Abendessen.

Che und Seth planen und führen die Befreiung von Newport Chuck durch. Es spielt auch während der Rettungsmission erneut.