O.C. California - Staffel 3, Episode 10: Soundtracks

Ryan, Seth, Marissa und Summer wählen Weihnachtsbäume und Seth versucht Ryan zu überzeugen, eine Bar Mitzvah zu haben. Summer und Marissa sprechen über Johnny

Im Diner spricht die Bande darüber, wie sie Ryans Bar Mitzvah mit geldgieriger Arbeit für Johnnys Operation kombinieren können.

Seth schaut sich ein altes Videoband seiner Bar Mitzvah an; (Wiederholungen) Ryan kehrt mit Johnny in die Bar Mitzvah zurück.

Ryan unterbricht Seth, als er das Video seiner Bar Mitzvah ansieht

Ryan geht nach Marissa im Diner zu suchen, aber sieht sie am Strand umarmt Johnny

Julie kommt ins Haus von Dr. Roberts, um mit Marissa zu sprechen, landet aber bei Dr. Roberts.

Marissa und Johnny treffen sich im Diner und beschließen, neu anzufangen.

Julie taucht bei Summers Haus auf, um nach Marissa zu suchen, und Dr. Roberts und Julie tauschen Geheimnisse bei einem Drink aus.

Julie dekoriert ihren Wohnwagen und Kristen überzeugt sie, mit Marissa zu sprechen.

Ryan unterbricht Seth, der sein Bar Mitzvah-Video anschaut.

Seth schaut sein Bar Mitzvah-Video an und erinnert sich an die guten Zeiten. Später spielt das Lied, als Ryan mit Johnny zur Bar Mitzvah zurückkehrt.

Das Lied spielt im Diner, während die Gruppe einen Plan ausarbeitet, um Geld für Johnnys Operation zu sammeln.

Marissa wartet auf Ryan im Diner, sieht aber Johnny draußen, der eine Art zwielichtigen Deal macht.

Das Lied spielt, während die Gruppe Weihnachtsbäume betrachtet. Seth hat die Idee, eine Bar Mitzvah für Ryan zu veranstalten.

Johnny entschuldigt sich vom Newport Country Club und Marissa folgt ihm.