O.C. California - Staffel 2, Episode 4: Soundtracks

Im Bait Shop spielen The Killers ihr Lied, während Summer, Marissa, Seth, Ryan und alle ihre Dates unangenehmes Kennenlernen erleben.

Das Ende der Episode.

Das Lied spielt im Hintergrund nach der Show, als Lindsay sarkastisch vorschlägt, dass Seth Summer hinterhergeht, um ihr zu sagen, wie "in Ordnung" er mit allem ist. Marissa sieht, dass DJ zur Show gekommen ist und geht auf ihn zu.

Während des The Killers Konzerts im Club

Das Lied spielt im Hintergrund, während die Episode mit einem Montage von Newport Beach beginnt. Ryan und Seth sprechen morgens vor der Schule.

Auf dem Hafenplatz diskutieren Ryan und Seth über potenzielle Mädchen für Dates, als Seth Lindsay zum ersten Mal trifft. In der Zwischenzeit diskutieren Marissa und Summer über Beziehungsdramen.

Das Lied spielt im Hintergrund, als Marissa versucht, sich mit DJ zu versöhnen und ihn zum Bait Shop einlädt. Später an diesem Tag spielt das Lied, als Seth und Ryan über ihr bevorstehendes Date sprechen und auf Marissa und Summer treffen. Nach dem Konzert spielt das Lied im Hintergrund, während Seth versucht, draußen vor dem Bait Shop mit Summer zu sprechen, sie lehnt ab und geht mit Zach.

Das Lied spielt im Hintergrund im Bait Shop, während Seth und Summer sich bei ihren Dates über einander beschweren.

Ein Lied spielt im Hintergrund, während Seth Alex hilft, den Bait Shop für ein Konzert vorzubereiten.