O.C. California - Staffel 2, Episode 15: Soundtracks

In Alex' Wohnung räumt Marissa auf, als Summer ankommt und sie zum Einkaufszentrum einlädt.

Im Einkaufszentrum erhält die Gruppe einen "Backstage-Pass" zum Lagerraum des Kaufhauses für eine Kleiderspende.

Im Einkaufszentrum wird die Gruppe nachts im Kaufhaus eingesperrt und beschließt zu bleiben und ein wenig Abenteuer zu erleben.

Im Restaurant sprechen Kirsten und Carter beim Abendessen und haben eine kleine Chemie miteinander.

Wenn die Bande Hockey in der Mall spielt

In der Restaurantbar erpresst Lance Julie mit etwas aus ihrer Vergangenheit.

Am Pier spielen Sandy und Caleb an einem Greifautomaten, um einen Ring für Kirsten zu gewinnen.

In Rubys Diner erzählt Seth Summer, wie niedergeschlagen Ryan ist, und sie schlägt einen Besuch im Einkaufszentrum vor, um alle aufzuheitern.

Ende der Episode. Ryan, Marissa, Summer und Seth im Diner.

In Alex' Wohnung gewöhnt sich Marissa an das Leben mit Alex.