Die Nachtschicht - Staffel 2, Episode 5: Soundtracks

Topher erzählt Paulus, dass er sich heute Abend wie ein echter Arzt verhalten hat; Joey verabschiedet sich von Krista, Kenny sieht sie küssen, Michael zieht weg; Oren ruft seinen Vater mit den schlechten Nachrichten; Paul weint in seinem Auto.

Patienten, die als Zombies verkleidet sind, warten im Wartezimmer; TC & Topher diskutieren, wie es beim Zombie 5K Lauf zu einer Lebensmittelvergiftung gekommen ist; Jordan sagt Gwen, dass sie und TC es jetzt langsam nehmen.

TC findet Annie trinken an einer Bar, TC versucht, Annie zu verlassen, aber sie überzeugt ihn, einen Schuss zu toasten Thad.

Annie sagt TC, dass sie nicht glauben kann, dass er mit Jordan zurückkehrt; TC & Annie sehen sich ein altes Video von ihm und Thad an, während sie mit Thad und ihrem Bruder über Erinnerungen aus ihrer Kindheit gehen.

Annie sagt TC, dass sie nicht glauben kann, dass er wieder mit Jordan zusammen ist; TC und Annie schauen ein altes Video von ihm und Thad und denken über ihre Kindheit mit Thad und ihrem Bruder nach.