The Middle - Staffel 8, Episode 7: Soundtracks

Sue, Brad, Lacey und die anderen Bin Room Leute haben eine Party, wenn ihre RA Dan sie stoppt; Sue kehrt die Musik zurück, nachdem Dan nach ihrer kühnen Rede an ihn zurückzurücktritt; Sue dankt Brad dafür, dass sie ihr Wochenende zu etwas Besonderem gemacht hat.