Das L-Wort: Generation Q - Staffel 3, Episode 9: Soundtracks

Der Sound eines Herzmonitors, der piept und dann flach ist.

Haupttitelkarte; Bette und Tina überraschen die deprimierte Angie.

Bette und Tina sagen Angie, dass sie für ihr Lesen gekommen sind.

Shane bemüht sich sehr, eine Verbindung mit Tess herzustellen, aber Tess ist extrem passiv-aggressiv.

Alice ist verzaubert von ihrem neuen Kätzchen.

Carrie sagt Misty, dass sie noch nicht bereit ist, Sex mit ihr zu haben.

Dre liegt im Bett mit Dani, während sie an Songtexten arbeiten.

Finley wird emotional, weil sie Carrie liebt und sie nicht verlieren möchte.

Alice sieht, dass Puddles entkommen ist; Tess trinkt.

Shane sagt Tess, dass sie aussteigen möchte.

Sophie hat alles hinter der Bühne im Griff, während sie sich auf die Produktion der Show vorbereitet.

Hendrix sagt Angie, dass er zurückgetreten ist.

Dre tritt mit einer vollständigen Band auf; Das Publikum rastet aus.

Dre sagt Dani, dass sie meinten, was sie vorher gesagt hatten; Tasha ist die Feuerwehrfrau, die Mr. Puddles für Alice rettet.